Chào các em đây là anh đây.

Trong video này anh muốn nói chuyện với các em về một câu nói mà người Việt Nam mình hay nói.

Câu nói này người xưa nói: “ Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng”.

Tiếng Mỹ có một câu nói tương tự: “if you want to soar like an eagle, You can not hang around a bunch of turkeys”.

Dịch lại tiếng Việt là : “ Nếu mình muốn bay cao như con đại bàng thì mình không thể đi chơi với mấy con gà tây được”, vì con gà tây không thể bay cao như con đại bàng được.

Câu nói này đúng không chỉ ở bên Việt Nam mà ngay cả bên Mỹ nữa.

Ngày xưa lúc anh học cấp 3, anh chơi với mấy thằng trong trường thì thằng nào cũng học giỏi cả.

Trong đám bạn chơi với nhau thì có thể anh học dở nhất.

Lúc đó trường anh chủ yếu là người Mỹ trắng, chỉ có 1,2 người Việt Nam thôi.

Lúc anh chơi với mấy thằng Mỹ trắng thì thằng nào cũng muốn vào đại học, muốn làm ăn khá cả.

Bởi vậy trong lúc đó thì anh cũng muốn vào đại học học để thành kỹ sư.

Nhưng lúc anh học 12 thì gia đình anh nghèo quá không có tiền đi học nên anh phải nghỉ để phụ cả nhà trả tiền nhà, tiền nước…

Lúc anh không còn đi chơi với mấy thằng trong trường nữa mà ra đi làm, thì trong khu anh ở có rất nhiều Mỹ đen.

Chỉ có gia đình anh là không phải Mỹ đen thôi, nguyên khu của anh rất là nghèo ở Mỹ, chỉ toàn Mỹ đen ở thôi.

Trung bình bên Mỹ khu nào chỉ toàn Mỹ đen thì nghèo lắm.

Bởi vậy nếu em qua Mỹ mà ở khu nào thấy toàn Mỹ đen không thì biết chắc chắn là khu đó là nghèo lắm.

Những người có tiền không bao giờ ở trong khu Mỹ đen cả, người ta ở trong khu Mỹ trắng hoặc không có người Mỹ đen.

Điều đó cho em biết để qua bên này chọn chỗ ở.

Lúc anh còn thanh niên, nghỉ học rồi ở trong khu Mỹ đen, rồi dần dần anh đi chơi với mấy thằng Mỹ đen.

Chơi với mấy tụi nó thì trước sau gì cũng đi theo ăn cắp xe cộ, buôn bạch phiến, làm mấy chuyện tầm bậy tầm bạ ngoài đường thôi.

Tại vì sao?

Vì giống như người Việt Nam mình nói: “ Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng” thì nó chính xác là như vậy.

Bởi vậy anh khuyên các em nên nhìn hoàn cảnh xung quanh các em.

Dù mình nghèo, không có tiền hay không được ăn học hoặc gia đình không có tiền bạc, thì có một vấn đề em có thể làm dù có tiền hay không có tiền.

Đó là sự lựa chọn của mình.

Mình có thể lựa chọn  đi chơi với ai, nói chuyện với ai, lựa chọn video mình xem trên Youtube hoặc đài coi trên TV.

Anh rất khuyến khích các em xem mấy video của anh vì các em bỏ thời gian ra xem những video của anh.

Hi vọng các em sau này cũng có sự thành công trong cuộc đời của em ở Việt Nam.

Sau này anh dọn ra khỏi khu Mỹ đen và chuyển sang ở khu Mỹ trắng.

Trước khi anh dọn qua, anh gặp một ông Mỹ đen là một triệu phú.

Ông dạy anh một câu đó là nếu mình muốn thành triệu phú mình phải chơi với người triệu phú.

Mình muốn giàu thì mình phải chơi với người giàu.

Bởi vậy lúc anh dọn qua thành phố mới thì anh có mục tiêu là lúc anh đi chơi thì người nào lớn tuổi hơn anh thì  người đó phải là người triệu phú rồi.

Còn anh đi chơi với người nào trẻ tuổi hơn anh thì người đó phải có hành động, cách ăn nói, có hướng đi để sau này thành triệu phú hay giàu có.

Có thể các em nghe như vậy sẽ nghĩ rằng thằng anh này nói ta đây, khinh dễ người ta.

Không phải như vậy.

em phải nghĩ rằng trong cuộc đời mình có 24 tiếng, có 8 tiếng mình ngủ, 8 tiếng để đi làm, chỉ còn có 8 tiếng còn lại thôi.

Trong 8 tiếng đó thì mình mất thì giờ cho các việc cá nhân, chăm sóc con cái, mình chỉ còn khoảng 4 tiếng đồng hồ là cao lắm rồi.

Trong 4 tiếng đó mình đi gặp, đi chơi với những người mà họ không muốn thành công thì chỉ tốn thì giờ của mình thôi.

Mình sẽ không bao giờ thành công được nếu đi chơi với họ.

Trong 4 tiếng đồng hồ đó em phải tự hỏi rằng mình phải nên làm gì?

Mình phải đi chơi với những người để mình có cơ hội thành công hay đi chơi với những người mà không giúp mình đi đến thành công được.

Bởi vậy anh chia sẻ video này với các em để các em suy nghĩ.

Anh khuyên rằng  các em nên nhìn xung quanh em và nghĩ xem trong 5 người mà em  thường nói chuyện, ngoài những người trong gia đình, họ có sự thành công trong cuộc đời họ không hay họ kiếm được bao nhiêu tiền.

Ví dụ như ngày xưa anh giao tiếp với mấy thằng Mỹ đen thì không có thằng nào làm hơn 20,000 $ một năm cả.

Cao lắm là  10,000$ hay 15,000$, không có ai làm được 20,000$ một năm cả.

Bởi vậy trong hoàn cảnh đó thì anh không bao giờ có thể làm được hơn 20,000$ một năm.

Rồi lúc anh đi chơi với mấy thằng nó làm gần 70,000$ một năm thì anh cũng làm ra được hơn 40,000$ một năm.

Các em nhớ nhé ở Mỹ này mình làm dưới 30,000$ một năm thì mình rất là nghèo đó.

Ở đây các em muốn thuê nhà  có 1 phòng với 1 phòng vệ sinh và một phòng ăn, tiền điện nước…cũng mất 1,500$-2,000$ một tháng.

Bởi vậy mình làm được 3,000$ một tháng thì chỉ vừa đủ sống thôi.

Không đủ tiền dẫn bạn gái đi chơi, xem phim, ăn phở…

Vì vậy lúc anh làm dưới 30,000$ một năm thì không bao giờ cặp bồ với cô nào cả.

Sau này lúc anh  chơi với mấy thằng nó làm gần 70,000$ một năm thì lương anh cũng tăng theo.

Lúc anh dọn qua thành phố Boston, thì trong đầu anh có mục tiêu là anh sẽ đi chơi với mấy thằng lớn tuổi hơn anh nhưng nó phải là triệu phú.

Còn mấy thằng nhỏ tuổi hơn anh thì có thể nó không phải là triệu phú nhưng nó phải có hướng đi để ngày nào đó trở thành triệu phú.

Lúc anh làm vậy thì anh đã làm được hơn 100,000$ một năm.

Bởi vậy anh mời các em nhìn những người em đi chơi cùng, mình bỏ thời gian ra với họ mỗi ngày, 5 người mình bỏ thời gian ra nhiều nhất.

5 người đó nếu lương của họ thấp thì lương của mình cũng thấp.

Còn mình muốn kiếm được thêm tiền trong cuộc đời của mình thì mình phải kiếm những người làm hơn mình và kết em với họ.

Thì lúc đó lương mình sẽ cao thêm.

Bởi vậy mong rằng video này anh làm sẽ giúp các em hiểu được câu nói mà người Việt Nam ngày xưa hay nói và điều đó sẽ làm cho cuộc đời của các em tiến bộ thêm.

Cảm ơn các em xem video này, nếu các em chưa subscribe vào đài này thì nên subscribe vào.

Nếu các em có nhận xét gì thì ghi phía dưới, nếu các em thích thì bấm cái thumps up, còn không thích thì bấm thumps down để anh biết sau này anh sẽ làm video nào để khỏi tốn thời gian của các em.

Cảm ơn các em, bên này tối rồi nên anh sẽ tắt video này.

Chúng mình gặp lại sau.

===================================================

Nếu bạn thích video này thì hay bấm nút “Like” hay “Subscribe”.

Cảm ơn các bạn đã  xem video này , chúng mình sẽ gặp lại sau.

Bạn có thể hỗ trợ blog này bằng cách quyên góp ở đây.

===================================================

Video transcription & editing has been provided by T. Ninh.